德汉学家称中国当代文学是垃圾《狼图腾》丢脸

http://www.cew.org.cn/　 2006-12-12 中华经济网　评论()

字体大小: [大中小]

图为顾彬

据重庆晨报11日报道，在国际汉学界有着一定知名度的德国汉学家顾彬，日前接受德国权威媒体“德国之声”访问时，突然以“中国当代文学是垃圾；中国作家相互看不起；中国作家胆子特别小……”等惊人之语，炮轰中国文学。

在接受访问时，顾彬的言辞很激烈。对在中国红极一时的姜戎小说《狼图腾》，顾彬评价:“这本书让中国丢脸。”但顾彬似乎对中国的当代诗歌比较客气，他说:“中国诗歌方面还有一些不错的、了不起的作家，如欧阳江河、西川等人。”

而对其他文体的写作者，顾彬就没有这么客气了，他说:“德国到处都有作家，他们代表德国，代表德国人说话，所以我们有一个德国的声音，但是中国的声音在哪里呢？不存在。中国作家胆子特别小。鲁迅原来很有代表性。现在看看有这么一个中国作家吗？没有。”

顾彬还说，“中国作家对外国文学的理解和了解是非常差的。不少作家认为，学外语会丰富自己的写作。但是，你问(现在的)中国作家为什么不学外语，他会说，外语只能够破坏我的母语”。（冯伟宁）

(来源:北京晚报 xinhuanet.com)

【发送好友】【进入论坛】【进入博客】【文章评论()】

上一篇：俄妇人走私被截获死鱼中惊现25颗巨钻
下一篇：快讯：韩国发生一起高致病性禽流感疫情

4 相关链接

· 俄妇人走私被截获死鱼中惊现25颗巨钻	· 快讯：韩国发生一起高致病性禽流感疫情
· 254公斤英国最胖囚犯因胖获释（图）	· 哈萨克斯坦将建“超级帐篷”内藏人造海滩(图)
· 俄首富草木皆兵进餐前要让保镖“试毒”	· 中国钢琴家朗朗钢琴演奏会倾倒德国政要
· 中国留学生人才招聘会走进英国校园	· 智利江苏商会在圣地
· 布莱尔夫人半裸油画曝光唐宁街拒绝评论（图）	· 中国入世五周年：“
· 法企业研制中国消费者需求的服装、化妆品和酸奶	· 英报称美国家得宝拟收购中国建材超市家世界

2009年01月09日焦点信息推荐


全球华侨华人促进中国和平统一大会在澳	较强冷空气将影响中东部地区南海等海	“日月光收购案”揭示了什么后续效应	反渎职侵权局亮相：严惩“不揣腰包”的	2007年中国经济“三驾马车”调速

·全球华侨华人促进中国和平统一大会在澳门举行	·王在希指陈水扁虽身陷困境但“台独”立场未改
·较强冷空气将影响中东部地区南海等海域有大风	·“日月光收购案”揭示了什么后续效应值得关注
·《今日美国报》：中国影响力在美	·发展改革委：将推进国有单位薪酬制度改革
·反渎职侵权局亮相：严惩“不揣腰包”的腐败	·2007年中国经济“三驾马车”调速
·秦刚：任何势力都不能阻挡中非团结合作时代潮流	·中美战略经济对话影响汇率中美对话远超经济层面

发表评论本文有()人评论

笔名：	[查看所有评论]
评论内容：

* 您必须遵守中华人民共和国有关法律法规。
* 承担一切因您的行为而直接或间接导致的一切法律责任。
* 您发表的文章仅代表个人观点，与中华经济网无关。
* 网站管理人员有权保留或删除其管辖评论中的任意内容。
* 您发表的作品，中华经济网有权在网站内转载或引用。
* 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款。

2009年01月09日经济论坛信息推荐 [注册] [登陆]

2009年01月09日经济博客信息推荐 [注册] [登陆]

综合信息推荐

■ 人物访谈